土のアラカルト№638 プロムナード
- mitsu993
- 3月1日
- 読了時間: 1分
2025.3.1. sat. ☀︎.
JR高松駅近辺のプロムナード化が，スタートしました。土曜，日曜，祝日の午前９時から午後９時まで，いわゆるAM9時→PM９時の歩行者天国；ホコ天ですね。分断のサンポートが，アリーナ開場に伴って，人の移動を活性化できるか，注目の施策です。
パネワ📘
① 間夫‥○遊女の情夫。A prostitute's lover.
② 金子喜三郎‥✖️敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。A scheme carried out in order to deceive the enemy, even going so far as to inflict pain on oneself or one's allies.
③ 御簾紙‥✖️みすがみ、奈良県吉野地方で生産される薄手の和紙で、コウゾを原料としています。This thin Japanese paper is produced in the Yoshino region of Nara Prefecture and is made from paper mulberry.
④ 頭光‥✖️ずこう、仏菩薩や仏像の頭部後方に存在する光の輪を指します。This refers to the ring of light that exists behind the head of Buddhas, Bodhisattvas, and Buddhist statues.
⑤ 元の木網‥○一時よくなったものが再びもとのつまらない状態に帰ること。Something that was good for a time goes back to its original boring state.
⑥ 金々先生栄花夢‥✖️黄表紙の作品のひとつ。One of the yellow-covered works.
Comments