2024.9.23. mon. ☀︎.
テレビのニュースで、小豆島で実験された空飛ぶクルマの大型ドローンが報じられていました。離島や僻地との人の移動、緊急搬送、防災面からの導入を予感させます。
パネワ📙
① 弓取式‥○大相撲の本場所で結びの一番の勝者に代わり作法を心得た力士が土俵上で弓を受け、勝者の舞を演ずることである。In a sumo tournament, a wrestler who is well versed in the etiquette receives a bow on the ring and performs a winner's dance on behalf of the winner of the final bout.
② グライドスロープ‥✖️計器進入が設定されている滑走路の接地点手前に、グライドスロープアンテナが設置されており、航空機に取り付けてある装置で、グライドスロープのシグナルを受け取り、進入角度を知る事ができる装置です。A glideslope antenna is installed just before the touchdown point of a runway where an instrument approach is set. This device is attached to the aircraft and receives the glideslope signal, allowing the aircraft to know the approach angle.
③ シャーマン‥○shaman、シャーマニズム において、超自然的存在と直接接触・交流・交信する役割を主に担う役職。
④ 御岳詣‥○日本の伝統的な参詣行事の一つで、特に奈良県吉野郡の「金峰山（きんぶせん）」への参拝を指します。It is one of Japan's traditional pilgrimage events, specifically referring to a visit to Mount Kinpu in Yoshino County, Nara Prefecture.
⑤ 厭離穢土‥✖️えんりえど、おんりえど、浄土教の用語。 源信 の仏教書『 往生要集 』冒頭の章名に由来する。It comes from the title of the opening chapter of Genshin's Buddhist book, Ojoyoshu.
⑥ ファニーフェース‥✖️正統派の美人ではないけれど、個性的で魅力のある顔のことです。It is not a conventionally beautiful face, but it is unique and attractive.
Comments